衡姻
2019-10-08 10:19:10

五年令人痛苦的紧缩政策让许多希腊人受到创伤和贫困,这种情况将会恶化得多。

星期六晚上在布鲁塞尔召开的债权国政府承诺,在左翼政府放弃与欧洲银行五个月的谈判后,周二停止希腊的救助,并召集可能推动该国退出欧元区的公投。

周二结束救助的决定是由18个国家采取的,只有希腊持不同意见。 其代表, 随后离开了会议,会议的重点是损害限制,并防止希腊金融风暴蔓延到欧元区其他脆弱部分。

“这是一个悲伤的一天,”来自大陆的部长说, 支持更多的动荡,领导人开始转移,以避免责备崩溃。

在布鲁塞尔和卢森堡举行的为期10天的充满讨价还价的高潮是希腊总理 ( 决定在希腊救助条款上进行公民投票,令其他欧元区政府震惊。

“我非常惊讶,”欧元区财长委员会荷兰主席Jeroen Dijsselbloem说。 “希腊的局势将迅速恶化......希腊政府将如何生存,我不知道。”

过去一周,该委员会一直处于准常会期间,因为双方在宣传战中反复提出建议和反建议,以及欧盟官员称之为“纸质学”。

最后一次会议结束时,债权人 - 欧洲委员会,欧洲中央银行和国际货币基金组织 - 的最后一次提议代表了接受或离开它的最后通,,改革了退休金制度,建立了新的增值税制度,削减国防预算,削减拟议的商业税,以换取为期五个月的救助延期,价值155亿欧元(合110亿英镑)。

欧元集团总裁表示,希腊已经“关闭了未来会谈的大门”。

Dijsselbloem说,来自双方的金融专家仍在周五晚些时候在布鲁塞尔进行谈判,当时雅典要求他们辞职。 齐普拉斯然后在电视上宣布公民投票。

债权人的最后通便几乎没有解决,但至少在圣诞节之前它会使保持在欧元区,让双方有机会冷静下来,建立信任并全面购买时间。

齐普拉斯的全民公开赌博颠覆了这一切。 他承诺在7月5日听取民众投票的结果,但随后他向希腊选民表明了他个人的立场。

“我呼吁你们决定我们是否应该接受敲诈勒索的最后通,要求严格和羞辱性的紧缩政策,并且没有在社会和经济上站在我们自己的双脚上的前景,”他大声说道。 “我们从未考虑过屈服......这些建议证明,某些合作伙伴并不想为所有各方达成可行和有益的协议,而是希望人民的羞辱。”

该决定及其交付方式使他的谈判伙伴措手不及,尤其是因为它是在周五齐普拉斯从布鲁塞尔欧盟领导人峰会返回后数小时内进行的,他与德国总理安格拉·默克尔和奥朗德总统进行了私下会谈。法国

在他们的峰会后新闻发布会上,两人都没有发出任何来自雅典的重磅炸弹信号。 峰会主席唐纳德·图斯克也没有。

一些欧元区部长称齐普拉斯的决定“离奇”,并表示他们对他试图做的事情感到困惑。 “希腊欧元区成员国的问题已经正式开放,”德意志银行分析师表示。

自齐普拉斯的左翼左翼运动在1月举行的全国大选以来所进行的谈判已经持续了好几个月的堑壕战,最近几周,这场谈判已经退化为一场懒散的比赛。

公投是为了回答一个问题,即希腊人是否接受更多债权人强加的紧缩政策作为留在欧元区的代价。 这提出了比答案更多的问题。

如果当Tsipras完全拒绝这些条款并建议选民跟随他时人们投赞成票,那么他似乎必须辞职。

如果他留在办公室并且背后有一个肯定的判决,那么在与他谈判时,对于桌子的另一边,特别是德国人,将没有信心。

“人们担心可信度,”Dijsselbloem说。

Tsipras承诺达成协议并实施协议也不会有任何信任。 自从周二的救助计划失效以来,两周之内希腊人投票的情况是否仍然存在,这一点尚不清楚。 希腊人可能会回答一个幻想问题。

但法律和程序问题激增。 如果没有救助资金,希腊下月将面临重大违约,当时它必须向欧洲央行赎回超过30亿欧元的债券。

但是没有法律规定将国家从欧元区驱逐出去。 事实上,除英国选择退出外,所有欧盟成员国都有义务加入欧元区。 欧洲议会主席马丁舒尔茨等许多人认为退出欧元意味着完全退出欧盟。

欧元区财长拒绝齐普拉斯要求延长救助直到公投后,然后将瓦鲁法基斯赶出会议,同时他们继续就如何应对希腊金融崩溃进行谈判,并防止恐慌蔓延到单一货币的其他部分集团。

瓦鲁法基斯的发言人表示,公投决定意味着结束“五年水刑”。

芬兰财政部长亚历克斯•斯图布(Alex Stubb)表示,财政部长委员会的大多数成员反对将希腊救援工作延长至星期二以后。 部长们对公投决定感到惊讶,并表达了齐普拉斯的背叛感。 在过去10天的马拉松式谈判中,一些人抱怨希腊官员没有告诉他们公投号召,而现在对此采取任何行动为时已晚。

但希腊崩溃的影响将在政治上和经济上对欧洲其他国家造成深刻影响,引发对五年紧缩和救助行为的指责,至少在希腊案例中,这种行为已经失败。

希腊欠其3200亿欧元,其中大部分来自欧元区政府,而其他国家则完全违约,尤其是德国,其拥有920亿欧元的利润。

随着希腊议会准备投票决定在40年内举行该国的第一次公投,欧元区财长们对他们​​所谓的B计划感到痛苦 - 如何在欧元区金融体系中隔离希腊,以限制损失。

斯塔布说,是否会实施资本管制取决于希腊当局。 “这是希腊政府做出的选择。 我很难过。“

周二,雅典还必须向国际货币基金组织偿还160万欧元。 如果没有救援方案,目前尚不清楚资金的来源。

交易

希腊的国际债权人希望达成一项协议,以阻止雅典违约债务,并可能通过将救助延长六个月并提供高达180亿欧元(129亿英镑)的救助资金来推翻欧元。

代表希腊贷方的谈判代表也提议承诺减免债务,尽管它会附带条件而不是当前救助方案的一部分。

债权人 - 欧洲委员会,国际货币基金组织和欧洲中央银行 - 希望雅典在以前给予折扣率的地区征收更高的增值税率,并加快养老金改革,作为新贷款的价格和减免债务的可能性。 其目的是产生1%的预算盈余,使雅典能够在为公共服务和福利支付提供资金的同时偿还债务。

为期六个月的救助延期将使希腊有资格获得72亿欧元的救助资金,以及已向该国提供的109亿欧元贷款,但专门用于对其削弱的银行进行资本重组。 后一笔款项可以迅速转入政府,以便偿还债务。